COMUNICATO STAMPA 23.|24

Alto Adi­ge – 29 ottobre 2024

Südtirol Filarmonica entusiasma l’Alto Adige e Monaco di Baviera

Pienone per “La forza dell’amicizia”: sold out a Dobbiaco, Bolzano, Merano e Monaco

Il primo passo verso l’internazionalizzazione è stato un successo

Il pubbli­co era entus­i­as­ta. La Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca ha fest­eg­gi­a­to la chi­usu­ra del­la serie di con­cer­ti di ques­t’an­no nella famo­sa Her­ku­les­saal pres­so la Resi­den­za di Mona­co.  Con il pro­gram­ma inti­to­la­to “La for­za del­l’a­mici­zia”, 82 musi­cis­te e musi­cis­ti alto­ate­si­ni venute/i da ogni dove e diret­ti da Micha­el Pich­ler, ori­gi­na­rio di Luson, han­no con­qui­s­t­a­to i cuo­ri degli spett­a­to­ri e del­le spett­a­t­ri­ci sia in Alto Adi­ge che a Mona­co di Bavie­ra.  Il pro­gram­ma musi­cale dedi­ca­va par­ti­co­la­re atten­zio­ne alle ope­re di due com­po­si­to­ri lega­ti da una cara amici­zia: “Ouver­tu­re roman­ti­ca” del bol­za­ni­no Lud­wig Thui­le (1861–1907) e “Don Juan” di Richard Strauss (1864–1949), ori­gi­na­rio di Mona­co. L’ener­gia emo­ti­va emanata dal­l’or­ches­tra si è let­teral­men­te river­sa­ta sul pubbli­co in sala e pre­sen­te davan­ti agli scher­mi televisivi. 
Le sera­te sono sta­te apprez­za­te mol­tis­si­mo  anche dal Pre­si­den­te del­la Pro­vin­cia di Bol­za­no Arno Kom­patscher, il pre­si­den­te del Con­siglio pro­vin­cia­le Arnold Schul­er, il con­si­glie­re pro­vin­cia­le Luis Wal­cher, l’as­ses­so­re regio­na­le Ange­lo Gen­nac­ca­ro, il pre­si­den­te del­la pro­vin­cia eme­ri­to Luis Durn­wal­der, non­ché mol­te per­so­na­li­tà di spic­co del mon­do del­l’e­co­no­mia e del­la cul­tu­ra. 
Al con­cer­to di Mona­co han­no par­te­ci­pa­to il minis­tro del­lo sta­to bava­re­se Mar­kus Blu­me, il vice­pre­si­den­te del Land­tag del­la Bavie­ra Tobi­as Reiß, il con­so­le gene­ra­le d’I­ta­lia a Mona­co di Bavie­ra Ser­gio Maf­fet­to­ne e mol­te per­so­na­li­tà di spic­co del­la capi­ta­le bavarese.

Il diret­to­re d’or­ches­tra, Micha­el Pich­ler, ine­bria­to: “Ci man­ca­no le paro­le. Il pubbli­co ha accla­ma­to la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca nuo­va­men­te con lung­his­si­mi applau­si. Pos­sia­mo sola­men­te esse­re gra­ti, feli­ci e pro­fon­da­men­te toccati”.

Attra­ver­so i comu­ni di pro­ve­ni­en­za dei musi­cis­ti, la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca si irra­dia in ogni ango­lo del­l’Al­to Adi­ge: non c’è val­le, pae­se o cit­tà che non pos­sa esse­re orgo­gli­osa di ave­re un con­cit­ta­di­no che entus­i­as­ma il pubbli­co in qual­che par­te del mon­do. Zeno Kersch­bau­mer, Pre­si­den­te del­la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca, a pro­po­si­to: “L’alta con­cen­tra­zio­ne di pro­fes­sio­na­li­tà com­bi­na­ta con iI for­te legame emo­tivo che le musi­cis­te e i musi­cis­ti sen­to­no con il ter­ri­to­rio, fan­no sì che i con­cer­ti del­la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca sia­no un’e­s­pe­ri­en­za uni­ca per il pubbli­co.” 

L’im­ma­gi­ne del­la socie­tà alto­ate­si­na unita dal­la musi­ca su un pal­co: ecco cosa  ha spin­to RAI Süd­ti­rol a port­are il con­cer­to di Dob­bia­co dirett­amen­te nei salot­ti del­l’Al­to Adi­ge anche quest’anno.

Dopo il con­cer­to di Mona­co, il diret­to­re d’or­ches­tra e gli 82 musi­cis­ti sono rien­tra­ti ai loro luoghi di lavoro nel mon­do. E i fon­da­to­ri Cor­ne­lia Gol­ler, Isa­bel Gol­ler, Micha­el Pich­ler e Zeno Kersch­bau­mer han­no già comin­cia­to a lavora­re all’e­di­zio­ne 2025. Cor­ne­lia Gol­ler pro­met­te: “Fare­mo di tut­to per tornare ad entus­i­as­ma­re il pubbli­co alto­ate­si­no e per la pri­ma vol­ta, anche quello di Vienna.”

Immagini da scaricare: 

Foto 1: diret­to­re d’or­ches­tra Micha­el Pichler 
Foto 2: La Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca 2024 al “Her­ku­les­saal” a Mona­co di Baviera
Foto 3: La Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca 2024 a Merano 
Foto 4: Pre­si­den­te del­la pro­vin­cia Auto­no­ma di Bol­za­no e diret­to­re d’orchestra Micha­el Pich­ler dopo il con­cer­to a Monaco.

Per mag­gio­ri infor­ma­zio­ni: www.suedtirol-filarmonica.it .

Alla voce “Stam­pa“ si tro­va­no tut­ti i comu­ni­ca­ti precedenti.

L’associazione culturale ARTON ETS

La musi­ca ha il pote­re di con­net­ter­ci e di ispi­r­ar­ci, di esse­re noi stes­si. ARTON fa pro­pri ques­ti ele­men­ti metten­do­li in rela­zio­ne ad alt­re disci­pli­ne artis­ti­che con­tri­buen­do così alla mol­te­pli­ci­tà che cos­ti­tuis­ce la base del­lo svi­lup­po socia­le. ARTON è sta­ta fon­da­ta l’8 agos­to 2020 come asso­cia­zio­ne cul­tu­ra­le sen­za fine di lucro. Il diret­tivo di ARTON è com­pos­to da Zeno Kersch­bau­mer nella fun­zio­ne di Pre­si­den­te, da Isa­bel Gol­ler nella ves­te di Vice-Pre­si­den­te e dai due con­si­glie­ri Cor­ne­lia Gol­ler e Micha­el Pich­ler.  Il nome ARTON è com­pos­to dal­le paro­le arte, tona­li­tà e l’espressione ing­le­se “on”. Ques­te tre paro­le pre­se sin­go­lar­men­te e in com­bi­na­zio­ne descri­vo­no per­fett­amen­te gli obi­et­ti­vi dell’associazione.

Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca è un pro­get­to di ARTON.

ARCHIVIO

Südtirol Filarmonica Arton Verein

COMUNICATO STAMPA 23.|24

Alto Adi­ge – 29 ottobre 2024

Südtirol Filarmonica entusiasma l’Alto Adige e Monaco di Baviera

Pienone per “La forza dell’amicizia”: sold out a Dobbiaco, Bolzano, Merano e Monaco

Il primo passo verso l’internazionalizzazione è stato un successo

Il pubbli­co era entus­i­as­ta. La Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca ha fest­eg­gi­a­to la chi­usu­ra del­la serie di con­cer­ti di ques­t’an­no nella famo­sa Her­ku­les­saal pres­so la Resi­den­za di Mona­co.  Con il pro­gram­ma inti­to­la­to “La for­za del­l’a­mici­zia”, 82 musi­cis­te e musi­cis­ti alto­ate­si­ni venute/i da ogni dove e diret­ti da Micha­el Pich­ler, ori­gi­na­rio di Luson, han­no con­qui­s­t­a­to i cuo­ri degli spett­a­to­ri e del­le spett­a­t­ri­ci sia in Alto Adi­ge che a Mona­co di Bavie­ra.  Il pro­gram­ma musi­cale dedi­ca­va par­ti­co­la­re atten­zio­ne alle ope­re di due com­po­si­to­ri lega­ti da una cara amici­zia: “Ouver­tu­re roman­ti­ca” del bol­za­ni­no Lud­wig Thui­le (1861–1907) e “Don Juan” di Richard Strauss (1864–1949), ori­gi­na­rio di Mona­co. L’ener­gia emo­ti­va emanata dal­l’or­ches­tra si è let­teral­men­te river­sa­ta sul pubbli­co in sala e pre­sen­te davan­ti agli scher­mi televisivi. 
Le sera­te sono sta­te apprez­za­te mol­tis­si­mo  anche dal Pre­si­den­te del­la Pro­vin­cia di Bol­za­no Arno Kom­patscher, il pre­si­den­te del Con­siglio pro­vin­cia­le Arnold Schul­er, il con­si­glie­re pro­vin­cia­le Luis Wal­cher, l’as­ses­so­re regio­na­le Ange­lo Gen­nac­ca­ro, il pre­si­den­te del­la pro­vin­cia eme­ri­to Luis Durn­wal­der, non­ché mol­te per­so­na­li­tà di spic­co del mon­do del­l’e­co­no­mia e del­la cul­tu­ra. 
Al con­cer­to di Mona­co han­no par­te­ci­pa­to il minis­tro del­lo sta­to bava­re­se Mar­kus Blu­me, il vice­pre­si­den­te del Land­tag del­la Bavie­ra Tobi­as Reiß, il con­so­le gene­ra­le d’I­ta­lia a Mona­co di Bavie­ra Ser­gio Maf­fet­to­ne e mol­te per­so­na­li­tà di spic­co del­la capi­ta­le bavarese.

Il diret­to­re d’or­ches­tra, Micha­el Pich­ler, ine­bria­to: “Ci man­ca­no le paro­le. Il pubbli­co ha accla­ma­to la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca nuo­va­men­te con lung­his­si­mi applau­si. Pos­sia­mo sola­men­te esse­re gra­ti, feli­ci e pro­fon­da­men­te toccati”.

Attra­ver­so i comu­ni di pro­ve­ni­en­za dei musi­cis­ti, la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca si irra­dia in ogni ango­lo del­l’Al­to Adi­ge: non c’è val­le, pae­se o cit­tà che non pos­sa esse­re orgo­gli­osa di ave­re un con­cit­ta­di­no che entus­i­as­ma il pubbli­co in qual­che par­te del mon­do. Zeno Kersch­bau­mer, Pre­si­den­te del­la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca, a pro­po­si­to: “L’alta con­cen­tra­zio­ne di pro­fes­sio­na­li­tà com­bi­na­ta con iI for­te legame emo­tivo che le musi­cis­te e i musi­cis­ti sen­to­no con il ter­ri­to­rio, fan­no sì che i con­cer­ti del­la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca sia­no un’e­s­pe­ri­en­za uni­ca per il pubbli­co.” 

L’im­ma­gi­ne del­la socie­tà alto­ate­si­na unita dal­la musi­ca su un pal­co: ecco cosa  ha spin­to RAI Süd­ti­rol a port­are il con­cer­to di Dob­bia­co dirett­amen­te nei salot­ti del­l’Al­to Adi­ge anche quest’anno.

Dopo il con­cer­to di Mona­co, il diret­to­re d’or­ches­tra e gli 82 musi­cis­ti sono rien­tra­ti ai loro luoghi di lavoro nel mon­do. E i fon­da­to­ri Cor­ne­lia Gol­ler, Isa­bel Gol­ler, Micha­el Pich­ler e Zeno Kersch­bau­mer han­no già comin­cia­to a lavora­re all’e­di­zio­ne 2025. Cor­ne­lia Gol­ler pro­met­te: “Fare­mo di tut­to per tornare ad entus­i­as­ma­re il pubbli­co alto­ate­si­no e per la pri­ma vol­ta, anche quello di Vienna.”

Immagini da scaricare: 

Foto 1: diret­to­re d’or­ches­tra Micha­el Pichler 
Foto 2: La Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca 2024 al “Her­ku­les­saal” a Mona­co di Baviera
Foto 3: La Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca 2024 a Merano 
Foto 4: Pre­si­den­te del­la pro­vin­cia Auto­no­ma di Bol­za­no e diret­to­re d’orchestra Micha­el Pich­ler dopo il con­cer­to a Monaco.

Per mag­gio­ri infor­ma­zio­ni: www.suedtirol-filarmonica.it .

Alla voce “Stam­pa“ si tro­va­no tut­ti i comu­ni­ca­ti precedenti.

L’associazione culturale ARTON ETS

La musi­ca ha il pote­re di con­net­ter­ci e di ispi­r­ar­ci, di esse­re noi stes­si. ARTON fa pro­pri ques­ti ele­men­ti metten­do­li in rela­zio­ne ad alt­re disci­pli­ne artis­ti­che con­tri­buen­do così alla mol­te­pli­ci­tà che cos­ti­tuis­ce la base del­lo svi­lup­po socia­le. ARTON è sta­ta fon­da­ta l’8 agos­to 2020 come asso­cia­zio­ne cul­tu­ra­le sen­za fine di lucro. Il diret­tivo di ARTON è com­pos­to da Zeno Kersch­bau­mer nella fun­zio­ne di Pre­si­den­te, da Isa­bel Gol­ler nella ves­te di Vice-Pre­si­den­te e dai due con­si­glie­ri Cor­ne­lia Gol­ler e Micha­el Pich­ler.  Il nome ARTON è com­pos­to dal­le paro­le arte, tona­li­tà e l’espressione ing­le­se “on”. Ques­te tre paro­le pre­se sin­go­lar­men­te e in com­bi­na­zio­ne descri­vo­no per­fett­amen­te gli obi­et­ti­vi dell’associazione.

Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca è un pro­get­to di ARTON.

ARCHIVIO

Südtirol Filarmonica Arton Verein

COMUNICATO STAMPA 23.|24

Alto Adi­ge – 29 ottobre 2024

Südtirol Filarmonica entusiasma l’Alto Adige e Monaco di Baviera

Pienone per “La forza dell’amicizia”: sold out a Dobbiaco, Bolzano, Merano e Monaco

Il primo passo verso l’internazionalizzazione è stato un successo

Il pubbli­co era entus­i­as­ta. La Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca ha fest­eg­gi­a­to la chi­usu­ra del­la serie di con­cer­ti di ques­t’an­no nella famo­sa Her­ku­les­saal pres­so la Resi­den­za di Mona­co.  Con il pro­gram­ma inti­to­la­to “La for­za del­l’a­mici­zia”, 82 musi­cis­te e musi­cis­ti alto­ate­si­ni venute/i da ogni dove e diret­ti da Micha­el Pich­ler, ori­gi­na­rio di Luson, han­no con­qui­s­t­a­to i cuo­ri degli spett­a­to­ri e del­le spett­a­t­ri­ci sia in Alto Adi­ge che a Mona­co di Bavie­ra.  Il pro­gram­ma musi­cale dedi­ca­va par­ti­co­la­re atten­zio­ne alle ope­re di due com­po­si­to­ri lega­ti da una cara amici­zia: “Ouver­tu­re roman­ti­ca” del bol­za­ni­no Lud­wig Thui­le (1861–1907) e “Don Juan” di Richard Strauss (1864–1949), ori­gi­na­rio di Mona­co. L’ener­gia emo­ti­va emanata dal­l’or­ches­tra si è let­teral­men­te river­sa­ta sul pubbli­co in sala e pre­sen­te davan­ti agli scher­mi televisivi. 
Le sera­te sono sta­te apprez­za­te mol­tis­si­mo  anche dal Pre­si­den­te del­la Pro­vin­cia di Bol­za­no Arno Kom­patscher, il pre­si­den­te del Con­siglio pro­vin­cia­le Arnold Schul­er, il con­si­glie­re pro­vin­cia­le Luis Wal­cher, l’as­ses­so­re regio­na­le Ange­lo Gen­nac­ca­ro, il pre­si­den­te del­la pro­vin­cia eme­ri­to Luis Durn­wal­der, non­ché mol­te per­so­na­li­tà di spic­co del mon­do del­l’e­co­no­mia e del­la cul­tu­ra. 
Al con­cer­to di Mona­co han­no par­te­ci­pa­to il minis­tro del­lo sta­to bava­re­se Mar­kus Blu­me, il vice­pre­si­den­te del Land­tag del­la Bavie­ra Tobi­as Reiß, il con­so­le gene­ra­le d’I­ta­lia a Mona­co di Bavie­ra Ser­gio Maf­fet­to­ne e mol­te per­so­na­li­tà di spic­co del­la capi­ta­le bavarese.

Il diret­to­re d’or­ches­tra, Micha­el Pich­ler, ine­bria­to: “Ci man­ca­no le paro­le. Il pubbli­co ha accla­ma­to la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca nuo­va­men­te con lung­his­si­mi applau­si. Pos­sia­mo sola­men­te esse­re gra­ti, feli­ci e pro­fon­da­men­te toccati”.

Attra­ver­so i comu­ni di pro­ve­ni­en­za dei musi­cis­ti, la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca si irra­dia in ogni ango­lo del­l’Al­to Adi­ge: non c’è val­le, pae­se o cit­tà che non pos­sa esse­re orgo­gli­osa di ave­re un con­cit­ta­di­no che entus­i­as­ma il pubbli­co in qual­che par­te del mon­do. Zeno Kersch­bau­mer, Pre­si­den­te del­la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca, a pro­po­si­to: “L’alta con­cen­tra­zio­ne di pro­fes­sio­na­li­tà com­bi­na­ta con iI for­te legame emo­tivo che le musi­cis­te e i musi­cis­ti sen­to­no con il ter­ri­to­rio, fan­no sì che i con­cer­ti del­la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca sia­no un’e­s­pe­ri­en­za uni­ca per il pubbli­co.” 

L’im­ma­gi­ne del­la socie­tà alto­ate­si­na unita dal­la musi­ca su un pal­co: ecco cosa  ha spin­to RAI Süd­ti­rol a port­are il con­cer­to di Dob­bia­co dirett­amen­te nei salot­ti del­l’Al­to Adi­ge anche quest’anno.

Dopo il con­cer­to di Mona­co, il diret­to­re d’or­ches­tra e gli 82 musi­cis­ti sono rien­tra­ti ai loro luoghi di lavoro nel mon­do. E i fon­da­to­ri Cor­ne­lia Gol­ler, Isa­bel Gol­ler, Micha­el Pich­ler e Zeno Kersch­bau­mer han­no già comin­cia­to a lavora­re all’e­di­zio­ne 2025. Cor­ne­lia Gol­ler pro­met­te: “Fare­mo di tut­to per tornare ad entus­i­as­ma­re il pubbli­co alto­ate­si­no e per la pri­ma vol­ta, anche quello di Vienna.”

Immagini da scaricare: 

Foto 1: diret­to­re d’or­ches­tra Micha­el Pichler 
Foto 2: La Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca 2024 al “Her­ku­les­saal” a Mona­co di Baviera
Foto 3: La Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca 2024 a Merano 
Foto 4: Pre­si­den­te del­la pro­vin­cia Auto­no­ma di Bol­za­no e diret­to­re d’orchestra Micha­el Pich­ler dopo il con­cer­to a Monaco.

Per mag­gio­ri infor­ma­zio­ni: www.suedtirol-filarmonica.it .

Alla voce “Stam­pa“ si tro­va­no tut­ti i comu­ni­ca­ti precedenti.

L’associazione culturale ARTON ETS

La musi­ca ha il pote­re di con­net­ter­ci e di ispi­r­ar­ci, di esse­re noi stes­si. ARTON fa pro­pri ques­ti ele­men­ti metten­do­li in rela­zio­ne ad alt­re disci­pli­ne artis­ti­che con­tri­buen­do così alla mol­te­pli­ci­tà che cos­ti­tuis­ce la base del­lo svi­lup­po socia­le. ARTON è sta­ta fon­da­ta l’8 agos­to 2020 come asso­cia­zio­ne cul­tu­ra­le sen­za fine di lucro. Il diret­tivo di ARTON è com­pos­to da Zeno Kersch­bau­mer nella fun­zio­ne di Pre­si­den­te, da Isa­bel Gol­ler nella ves­te di Vice-Pre­si­den­te e dai due con­si­glie­ri Cor­ne­lia Gol­ler e Micha­el Pich­ler.  Il nome ARTON è com­pos­to dal­le paro­le arte, tona­li­tà e l’espressione ing­le­se “on”. Ques­te tre paro­le pre­se sin­go­lar­men­te e in com­bi­na­zio­ne descri­vo­no per­fett­amen­te gli obi­et­ti­vi dell’associazione.

Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca è un pro­get­to di ARTON.

ARCHIVIO

Arton Logo