Süd­ti­rol, na pro­vin­zia olach’al vëgn baié deplü lingac tl nord dla Talia, se des­fa­ren­ziëia da d’atri rai­uns por süa richë­za sozia­la y cul­tu­ra­la. Belan­fat sc’al vëgn baié todësch, tali­an o ladin: le lin­gaz n’é chiló degun impe­di­mënt, mo na richë­za de n monn cul­tu­ral demorvëia. 

Na orches­tra sin­fo­ni­ca é n sim­bol dl sin­tí y fá debo­ria­da y dl jí a öna de trö­pes usc des­va­lies. La Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca vir le debo­ria­da y l’inclujiun coche val­urs fon­da­men­tai. De chësc vers sot­ris­sëia la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca l’importanza da cia­ré dles cua­li­tés sozia­les y cul­tu­ra­les, tignin insciö cunt de ideai europeics importanc. 

Na rëi de incër 300 musi­zis­tes y musi­zisć de Süd­ti­rol for­mëia la basa de chësc pro­iet. La maiú pert vir defo­ra dai con­fins pro­vin­ziai y sona sura döt le monn, par­tis sö dan­ter les ligno­res de orches­tres sin­fo­ni­ches pro­minën­tes; n val­gügn stü­dia tles scores altes de musi­ga plü renoma­des dl monn. A rode for­mëia 60 cina 80 musizisć/tes, ala­dô dl pro­gram dl con­zert, l’orchestra dla Süd­ti­rol Filarmonica. 

SCOMENCIAMËNT

Le caje á orü che i/les cater scomenciadus/ësses, Cor­ne­lia Gol­ler, Isa­bel Gol­ler, Micha­el Pich­ler y Zeno Kerschbau­mer, s’incuntass la sëra di 23 de dezëm­ber 2019 tl’ostaria Trau­be pro l’indunada anua­la de chi da Por­senú che vir fora­de­cá. Defa­ta ái capí che düc cater â le mede­mo some da mëte adöm i/les musizisć/tes de Süd­ti­rol sternüs/des fora por döt le monn te öna na orches­tra. Insciö él gnü a s’al dé por le pröm iade l’idea y le team che á metü sö la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca á ati­ra metü man da lau­ré cun entusiasm.

Do na fasa de ora­mai dui agn da arji­g­né ca döt cant á la Süd­ti­rol Filar­mo­ni­ca tig­ní de set­ëm­ber dl 2021 sü con­zerc d’inaudaziun a Toblach, Balsan y Maran cun ope­res de Anto­nin Dvor­ak y le com­po­nist de Süd­ti­rol Johann Rufinatscha.